søndag 2. september 2012

Bellyphants


Bellyphants - jeg bare elsker det ordet! På engelsk altså. Direkte oversatt til norsk er dette magefanter, ikke like sjarmerende det.

I alle fall synes jeg at en cardigan med små babyelefanter på magen var en passelig gave til en skjønn nykommer, lille Lian.


Oppskriften er hentet fra Bellyphant Baby Jacket av Jennifer Little. Den er strikket i Dale Falk i størrelse 6-9 måneder. Da tenker jeg at Lian kan bruke den allerede tidlig vinter med godt oppbrettede ermer. 

Jeg har laget den litt annerledes enn i orginaloppskriften når det gjelder mønsteret. Jeg synes det ble litt for mange striper kombinert med elefantmønsteret, så derfor kuttet jeg ned på antall striper.


Om ikke mottakeren kunne si seg fornøyd siden han i dag kun er 4 dager gammel, var reaksjonen fra far " har du virkelig strikket den?? En slik kunne jeg også hatt!". Da er produsenten mer enn fornøyd:)

Krysser fingrene for at bellyphants slår an hos Lian og etter hvert!

37 kommentarer:

  1. Nydelige plagg i de siste tre innleggene dine, må bare liste meg ut av bloggen din igjen, så jeg ikke får for meg at jeg må legge opp enda flere plagg på pinnene...

    SvarSlett
  2. Synes magefanter høres kos ut jeg :-) nydelig jakke! Mulig sønnen min får en slik etterhvert.... ;-)

    SvarSlett
  3. Så søt Bellyphant. Dette mønsteret ligger i køen min og, men det hadde jeg jammen glemt litt, så takk for påminnelsen :)
    Gleder meg til å se pappa-utgaven av denne :D

    SvarSlett
  4. For en nydelig jakke! Har ikke sett dette mønsteret før men det må sjekkes ut nærmere:-) Ha en fin mandag!

    SvarSlett
  5. Fin, fin, fin, fin, jakke! Likte fargene og stripene spesielt godt. Fikk en idea til genser til gutten min.... absolutt ikke lik, men i disse fargene og med stripene... moro :)
    Takk for inspirasjon :)

    SvarSlett
  6. Nydelig!! Også herlig Elvira og uglegenser!! Det er jammen en flott blogg du har:)

    SvarSlett
  7. Så fin jakke!!! En flott presang!!!

    SvarSlett
  8. Wauw den er flot, den kan da kun vække glæde! :-)

    SvarSlett
  9. Den var virkelig fin!☺ Rett og slett nydelig!!!
    Heldige Lian!

    SvarSlett
  10. Utrolig nydelig jakke! Likte godt fargesammensetningen din.

    Synes du har en kjempe fin og inspirerende blogg så legger meg til som følger:-)

    Ha en strålende kveld!

    SvarSlett
  11. Kjempesøt jakke og veldig fine farger. Passer perfekt til jakken.
    Sjarmerende navn på jakken - absolutt. Regner med gutten blir vel så fornøyd som faren.
    Det må da være en perfekt barselgave!
    Du har en inspirerende blogg!!
    Nina

    SvarSlett
  12. Den var utrolig fin! Lys grå og blå er jammen flott sammen :)

    SvarSlett
  13. Så herlig jakke! Likte fargene veldig godt! Blir ikke mottager glad for dette så vet ikke jeg:)
    Syns bloggen din er helt nydelig, tror vi må ha litt lik smak:)

    Ha en fin dag!!

    SvarSlett
  14. En elefant kom masjerende... Nydelig jakke:-)

    SvarSlett
  15. Du er veldig flink å strikke! kjempe nydelig genser også fine farger! :)
    hilsen fra Aleksandra

    SvarSlett
  16. Den ble bare lekker. Morsomt mønster og fine farger!

    SvarSlett
  17. Den vart kjempefin!! Eg har nett strikka ein slik og. Det er eit utruleg fint mønster.
    Herleg med ein slik kommentar frå pappaen, då skjønar du at den slo godt an ;)

    SvarSlett
  18. Du er bare så utrolig flink til å plukke mønstre, farger og garn. Nok en gang superskjønn jakke!!

    SvarSlett
  19. For en herlig jakke,du er
    utrolig flink til å strikke. :))
    Ha en fin dag.
    Klem fra Mette.

    SvarSlett
  20. Så fin den ble! Fine farger og passe mengde striper.

    SvarSlett
  21. Herlig jakke! Flott fargekombo, også synes jeg det var heelt riktig å kutte stripene der!:)

    SvarSlett
  22. Hei, super fin blogg du har og jeg syns denne jakka ble virkelig fin.


    kommer til å følge med så jeg la deg til min læseliste.
    Ha en fin dag :)

    SvarSlett
  23. Så søt genser! Må settes opp på prosjektlista mi også.. med rooosa bellyphants da;)

    SvarSlett
  24. Så mange nydelige ting du har strikket. Jeg har alt hevet deg inn i bloggrollen min, for deg vil jeg følge :)

    SvarSlett
  25. Helt sikker på at denne kommer til å slå an hos lille tassen etterhvert - den var kjempefin!

    SvarSlett
  26. Jeg må bare si at du har en utrolig flott blogg! Jeg har ikke vært inne på bloggen din før, men til gjengjeld har jeg vel lest så godt som alle innleggene dine nå! ;- )

    Jeg fikk virkelig lyst til å ta meg en tur og strikke litt med min bestemor etter å ha sett alt det fine du har laget. Strikking er jo så gøy, men i motsetning til deg tar jeg meg ikke så ofte tid dessverre,

    Takk for masse inspirasjon!

    SvarSlett
  27. Åh, en så fin kofta! Den är verkligen läcker! Fint mönster och fina färger!!=0))

    SvarSlett
  28. Datt innom din blogg og har følgt deg en stund nå:-) denne jakken var bare helt utrolig fin:-)
    Kom gjerne innom min blogg strikkelykken:-)

    SvarSlett
  29. Kjempe fin :-) hvor man masker la du opp?

    SvarSlett
  30. Heia :) kjempe fin var den :) lurer på om man finner oppskeiften på norsk? Vanskleig me engelsk..

    SvarSlett
  31. Heia :) kjempe fin var den :) lurer på om man finner oppskeiften på norsk? Vanskleig me engelsk..

    SvarSlett
  32. hello
    I love your style and colour choices. where can I find the pattern for bellyphants? i Would love to try knitting it for my grandson. Thanks

    SvarSlett